-
1 окисление масла
[lang name="Russian"]смазочное масло, обесцвеченное солнечным светом — sunned oil
-
2 окисление масла
1) Engineering: oil decomposition2) Chemistry: oil ageing, oil aging -
3 окисление масла
-
4 окисление масла
-
5 окисление масла
nmech.eng. oxydation de l'huile, oxygénation de l'huile -
6 окисление масла
-
7 окисление
1) General subject: acescense, acetifying, ageing, aging (топлива и масел), burning (металла), combustion (органич. веществ), corrosion2) Geology: souring3) Medicine: acescence, acidification4) Engineering: degradation, deterioration (крекинг-бензина)5) Chemistry: acetification (уксусное), combustion (органических веществ), de-electronation, oxidation, oxidization, oxydation, oxygenation, oxygenizing6) Oil: acidizing, aging (при хранении), oxidating, oxidizing7) Ecology: acescency8) Polymers: blowing9) Quality control: ageing (топлива и масла), aging (топлива и масла)10) General subject: corrosion (контактов электрооборудования)11) Makarov: ageing (топлива и масел), degradation (жидкости гидросистемы)12) Soil science: degleyfication13) Cement: calcination, calcining -
8 окисление
-
9 окисление смазочного масла
Engineering: lubricating-oil oxidation, oxidation of lubricating oilУниверсальный русско-английский словарь > окисление смазочного масла
-
10 окисление смоляного масла
noil. TeerölalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > окисление смоляного масла
-
11 окисление электроизоляционного масла
noil. IsolieröloxydationУниверсальный русско-немецкий словарь > окисление электроизоляционного масла
-
12 окисление моторного масла
Русско-итальянский автомобильный словарь > окисление моторного масла
-
13 окисление смазочного масла
Русско-английский словарь по химии > окисление смазочного масла
-
14 окисление смазочного масла
Русско-английский политехнический словарь > окисление смазочного масла
-
15 окисление смазочного масла
Русско-английский научный словарь > окисление смазочного масла
-
16 разложение масла
разложение масла
окисление масла
старение масла
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разложение масла
-
17 устойчивость масла к окислению
Русско-английский научный словарь > устойчивость масла к окислению
-
18 медленное окисление
[lang name="Russian"]валентность, отвечающая степени окисления — oxidation state
-
19 неполное окисление
[lang name="Russian"]валентность, отвечающая степени окисления — oxidation state
-
20 непрямое окисление
[lang name="Russian"]валентность, отвечающая степени окисления — oxidation state
- 1
- 2
См. также в других словарях:
окисление — – окисление масла – в работающем двигателе горячее масло постоянно циркулирует и контактирует с воздухом, продуктами полного и неполного сгорания топлива. Кислород воздуха ускоряет окисление масла. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ОКИСЛЕНИЕ — ОКИСЛЕНИЕ, химическая реакция присоединения кислорода или отнятия водорода. Для ионных процессов общепринята более расширенная формулировка: О. есть увеличение положительной валентности (заряда> или уменьшение отрицательной валентности… … Большая медицинская энциклопедия
Масла жирные — Под названием жирных М. обыкновенно подразумевают жидкие, при комнатной или близко к комнатной темп., жиры растительного происхождения. Жиры в растениях, во время жизни последних, в физиологическом смысле, находятся в близком соотношении к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
разложение масла — окисление масла старение масла — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы окисление масластарение масла EN oil decomposition … Справочник технического переводчика
Вареное масло — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… … Википедия
Варёное масло — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… … Википедия
Олифы — (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл. Применяются… … Википедия
Олихва — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… … Википедия
Олифа — Олифы (от греч. αλειφα мазь, масло) плёнкообразующие вещества (прозрачные жидкости от жёлтого до вишнёвого цвета) на основе растительных масел, подвергнутых термической обработке, либо алкидных смол. Олифы хорошо смачивают дерево и металл.… … Википедия
трансформатор с расширителем — Рис. Legrand Трансформатор с расширителем Параллельные тексты EN RU Transformers with expansion tank To limit the previous disadvantages, an expansion tank limits the air/oil contact and absorbs the overpressure. However the dielectric continues… … Справочник технического переводчика
расширитель (сосуд) — расширитель Сосуд, соединенный с баком трубопроводом и служащий для локализации колебаний уровня жидкого диэлектрика [ГОСТ 16110 82] EN oil conservator expansion tank a vessel connected to the tank of an oil filled transformer so as to permit… … Справочник технического переводчика
